• (+387) 33 275 300
  • ured.direktora@nub.ba
  • Ponedjeljak - Petak
    07:30 - 18:00

5. Konferencija direktora nacionalnih biblioteka Jugoistočne Evrope

23 Septembar 2016 Novosti 244 Views

U NUBBiH je 22. i 23. septembra 2016. godine održana Konferencija direktora nacionalnih biblioteka zemalja Jugoistočne Evrope.

Tema Konferencije bila je: „Uloga menadžmenata nacionalnih biblioteka u kreiranju i razvoju prekogranične kulturne saradnje“.

Izlaganja na ovu temu imali su:

Dr. Ismet Ovčina, direktor Nacionalne i univerzitetske biblioteke Bosne i Hercegovine;

Gosp. Jelena Đurović, direktorica Narodne biblioteke „Đurđe Crnojević“, Crna Gora, Cetinje;

Gosp. Laslo Blašković, direktor Narodne biblioteke Srbije, Beograd;

Gosp. Martina Rozman-Salobir, direktorica Narodne in univerzitetne knjižnice Slovenije, Ljubljana;

Gosp. Jovica Tasevski, zamjenik direktora Narodne i univerzitetske biblioteke „ Sv. Kliment Ohridski“, Makedonija, Skopje.

Na samom početku Konferencije, gosp. Laslo Blašković, u ime NBS, Beograd i gosp. Martina Rozman-Salobir, u ime NUK, Ljubljana, potpisali su bilateralni Sporazum o saradnji.

Tokom izlaganja učesnika Konferencije, iznesene su nove ideje o saradnji među bibliotekama u regionu i namjere za tješnjom saradnjom bibliotečkih institucija i stručnjaka u ovoj branši i realizaciji zajedničkih prekograničnih projekata.

Drugoga dana zasjedanja, nakon diskusija o temi Konferencije, učesnici su donijeli sljedeće Zaključke:

Menadžmenti nacionalnih/narodnih biblioteka u regionu će nastaviti saradnju, u skladu sa već potpisanim memorandumima i sporazumima, koja podrazumijeva: razmjenu stručnjaka; razmjenu bibliotečke građe (monografske i periodične publikacije); međubibliotečke pozajmice; realizaciju zajedničkih projekata u oblasti bibliotečko-informacijskih nauka;

S ciljem što kvalitetnije prekogranične saradnje, potrebno je ojačati i saradnju između nacionalnih biblioteka sa najznačajnijim (matičnim)  bibliotekama unutar država regiona;

Posebno je istaknuta potreba i značaj zajedničkog učešća biblioteka iz regiona u projektima EUROPEANA (Evropska digitalna biblioteka) a na pravcu afirmacije bogatog kulturnog naslijeđa koje baštine navedene biblioteke;

Menadžmenti će pokrenuti nove zajedničke projekte, među kojima bi trebao biti i projekat obilježavanja 100 godina završetka I svjetskog rata. Nositelji projektnih aktivnosti bi bile nacionalne/narodne biblioteke zemalja u regionu, a projekat bi sadržavao izložbe artefakata, bibliotečke građe i dr., kao i stručne skupove u zemljama učesnicama u projektu;

S ciljem prezentacije i afirmacije kulture, nacionalne/narodne biblioteke bi trebale biti inicijatori manifestacija kulture u svojim, ali i drugim zemljama Jugoistočne Evrope;

Učesnici Konferencije konstatovali su da se saradnja ojačava kroz različite oblike druženja - formalne i neformalne sastanke itd., te da kvalitetna profesionalna saradnja doprinosi i boljim poslovnim rezultatima;

Učesnici Konferencije su saglasni da treba dati punu podršku projektima koje realizira TRADUKI i da će rado učestvovati u budućim aktivnostima;

Načelno je dogovoreno da Šestu godišnju konferenciju direktora nacionalnih biblioteka Jugoistočne Evrope, 2017., ugosti Narodna i univerzitetska biblioteka „Sveti Kliment Ohridski“ u Skopju.

Učesnici Konferencije su prisustvovali  promociji romana: „Život iza zavjese“, slijepe autorice Hatidže Demirovski-Nuhbegović.

Tokom Konferencije učesnici su posjetili neke od prepoznatljivih institucija kulture u BiH: Zemaljski muzej, Gazi Husrev-begovu biblioteku; Muzej književnosti i pozorišne umjetnosti te Vijećnicu, dugogodišnje sjedište NUBBiH.

{gallery}konferencija_DNBJI{/gallery}