CIP - Katalogizacija u publikaciji

CIP program u Bosni i Hercegovini realizuje se od 1986. godine i predstavlja vrlo složen i odgovoran zadatak čiji uspjeh zavisi od što bolje saradnje između izdavača, nakladnika i NUBBiH. Ovaj program omogućava informisanje o novim izdanjima bosansko-hercegovačkih izdavača i nakladnika i sistematično prati izdavačku produkciju u BiH. Bibliotekama omogućava brži pristup informacijama o novim izdanjima što utiče na proces nabavke i obrade u bibliotekama.

U izgradnji informacijskog sistema i djelotvorne komunikacije između izdavača, biblioteka i korisnika CIP ima značenje jer:

- daje brzu i cjelovitu informaciju o novim izdanjima i služi kao najava knjige preko Web cobis.ba,
- pospješuje prodaju,
- omogućava izradu vlastitih kataloga i uvid u produkciju drugih izdavača,
- potiče marketing i afirmaciju bosansko-hercegovačke knjige u svijetu
- educira nove izdavače,
- utiče na nabavku i obradu knjiga u bibliotekama,
- služi za kontrolu pristizanja obaveznog primjerka u NUBBiH.

CIP zapis je skraćeni kataloški opis publikacija koje su u pripremi za štampanje/tiskanje. Izrađuje se na osnovu tačnog preloma publikacije. Kataloški opis izrađuje se u skladu sa nacionalnim i međunarodnim pravilima za formalnu i sadržajnu obradu.

CIP zapis NE SLUŽI ZA ZAŠTITU AUTORSKIH PRAVA, i radi se neposredno pred štampanje/tiskanje publikacije.

O svim promjenama koje se izvrše u publikacijama u toku izrade ili nakon izrade CIP-a, a prije štampanja/tiskanja publikacije izdavači i nakladnici dužni su obavjestiti CIP ured.

Ukoliko neko odustane od štampanja/tiskanja publikacije za koju je već urađen CIP dužan je obavjestiti CIP ured, da bi brisali zapis iz baze podataka. Ukoliko izdavači i nakladnici ne dostave obavezan primjerak u NUBBiH najkasnije 60 dana od dobijanja CIP-a, zapis se takođe briše iz baze podataka.

U cilju što kvalitetnije izrade CIP-a molimo izdavače i nakladnike da poštuju sljedeća pravila:

- donijeti (poslati) tačan prijelom knjige (bez ispravki i dopisanih podataka rukom) sa jasno defeinisanom naslovnom stranom (3. strana u knjizi) i potpunim impresumom;
- zahtjev od izdavača/nakladnika na memorandumu i sa pečatom u kom će biti naveden jezik teksta i format publikacije.

U cilju što bolje saradnje sa izdavačima (naročito izvan Sarajeva) NUBBiH nudi sljedeće mogućnosti:

- prijelom publikacije možete dostaviti na u elektronskoj formi na raspoloživim medijima  ili poslati elektronskom poštom
- ukoliko su ispunjene sve obaveze izdavača prema NUB BiH CIP možemo poslati faxom ili elektronskom poštom.

CIP u publikaciju treba prenijeti tačno bez ikakvih grafičkih izmjena.

Za publikacije koje su dostavljene sa ispoštovanim svim pravilima izrada CIP-a traje najduže 3 radna dana.

Primljeni materijal čuvamo najduže 20 dana od dana podnošenja zahtjeva.

Član 7.

Na svakoj izdatoj publikaciji mora biti naznačeno:

- ime autora,
- ime urednika,
- ime recenzenata za prvo i svako izmijenjeno izdanje,
- ime prevodioca,
- ime ilustratora,
- broj izdanja,
- naziv i sjedište izdavača,
- godina izdavanja i godina štampanja,
- naziv i sjedište štamparije,
- broj primjeraka.

Na svakoj knjizi treba da je odštampan međunarodni standardni knjižni broj (ISBN).

---

Na obrascima, razglednicama, fotografijama i dijapozitivima naznačuje se samo naziv i sjedište izdavača i godina izdanja.

 

Read more

ISBN - International Standard Book Number

Kako je sastavljen ISBN

ISBN je sastavljen od kratice ISBN i deset brojeva raspoređenih u četiri skupine odvojene crticom ili razmakom:

- skupina brojeva označava nacionalnu, geografsku, jezičku ili drugu odgovarajuću skupinu,
- skupina označava izdavača unutar prve skupine,
- skupina brojeva je oznaka naslova,
- skupina je kontrolni broj ISBN 9958-48-001-8

- 9958 - broj za Bosnu i Hercegovinu
- 48 - oznaka izdavača
- 001 - oznaka naslova
- 8 - kontrolni broj

Koje publikacije dobivaju ISBN

ISBN dobivaju:·

- knjige,
- brošure,
- publikacije na različitim medijima,
- didaktički kompleti (filmovi, video i folije),
- knjige na kasetama,
- kompjutorski programi,
- elektronske publikacije (strojno čitljivi zapisi, CD-ROM),
- mikrooblici,
- publikacije na Brailleovom pismu,
- geografske karte namijenjene tržištu,
- grafičke mape sa naslovnom stranicom.

Koje publikacije ne dobivaju ISBN

- serijske publikacije (novine i časopisi nose ISSN),
- muzikalije (nose ISMN),
- separati iz časopisa,
- grafički materijali i grafičke mape bez naslovne strane i teksta,
- reklamni materijali
- prodajni katalozi,
- katalozi knjiga,
- umjetnički katalozi bez bibliografske vrijednosti,
- proizvodni programi,
- cjenovnici,
- prospekti,
- uputstva za upotrebu,
- tehnička uputstva,
- pozivi,
- plakati,
- zidne novine,
- leci,
- pozorišni i koncertni programi priredbi,
- katalozi izložbi bez dužeg teksta (obično presavijeni na jednom listu),
- nastavni programi i planovi rada za škole i druge obrazovne ustanove,
- izvještaji i drugi materijali škola u obliku rukopisa/tiskopisa, radne bilježnice i listovi,
- bojanke bez teksta, materijali za izrezivanje,
- razglednice,
- različiti džepni kalendari, rokovnici,
- obrasci, formulari, upisni listovi,
- muzičke kasete i CD-ovi
- igračke

Publikacije sa dvostrukim obilježavanjem (ISBN i ISSN)

Neke publikacije imaju dva međunarodna sistema obilježavanja:

- ISSN (International Standard Serial Number) za serijske publikacije i
- ISBN (International Standard Book Number) za monografske publikacije.

Publikacije koje dobivaju oba sistema obilježavanja su:

- posebna izdanja,
- radovi,
- djela naučnih i sličnih institucija.

Najčešće publikacije koje imaju dvostruko obilježavanje su izdanja akademija nauka i nekih instituta. Te publikacije imaju serijski karakter, ali svaka se može posmatrati i kao monografska publikacija jer ona ima svoj stvarni naslov, a često i autora.

Dvostrukim obilježavanjem monografskih serija omogućeno je njihovo praćenje i kao serijskih i kao monografskih publikacija.

ISBN I ELEKTRONSKA GRAĐA

ISBN se dodjeljuje knjigama i drugim omeđenim publikacijama na različitim elektronskim medijima (disketa, CD-ROM, mrežna knjige i programska podrška) Ko dodjeljuje ISBN izdavačima? ISBN dodjeljuje nacionalni centar za ISBN koji djeluje u okviru Međunarodne ISBN agencije u Berlinu. ISBN u Bosni i Hercegovini određuje Centar za ISBN BiH (e-mail: isbn-bih@nub.ba)


Kako se izdavač uključuje u ISBN sistem

Svaki izdavač koji se želi uključiti u ISBN sistem treba:

- popuniti upitnik,
- priložiti izdavački plan i
- rješenje o registraciji.

Preuzmi - Obrazac za dodjelu ISBN broja

Na temelju toga izdavač ulazi u adresar izdavča i zauzima odgovarajuće mjesto u ISBN sistemu.Podaci o izdavačima uključenim u ISBN sistem objavljuju se svake godine u međunarodnom registru izdavača Publishers’ International ISBN Directory koji godišnje izdaje Međunarodna agencija za ISBN u Berlinu (International ISBN Agency).

Uputstvo za dodjelu ISBN-a

ISBN se dodjeljuje:

- prvom izdanju knjige,
- svakom sljedećem izdanju ukoliko ono donosi izmjenu teksta, izmjenu uveza, izmjenu formata,
- publikacijama u više svezaka (dobivaju jedan zajednički broj za cjelinu), a svaki svezak nosi svoj ISBN i ISBN cjeline
- ako publikacija izlazi kao rezultat suradnje dvaju ili više izdavača, svaki izdavač treba navesti svoj ISBN, a prije svega ISBN navodi izdavač zadužen za distribuciju,
- publikacijama koje su prijevod obavezno je navesti ISBN izvornog izdanja.

Gdje se štampa ISBN

Štampane publikacije ISBN se mora pojaviti na više mjesta u publikaciji:

- u CIP-u, na poleđini naslovnog lista,
- na dnu naslovne strane,
- na zadnjoj strani korica,
- na zadnjoj strani omota i na zadnjoj strani zaštitne kutije ili omota.

Za elektronske publikacije ISBN broj se navodi:

- na naljepnici diskete, CD-ROM-a,
- na ambalaži,
- na naslovnom zaslonu diskete, CD-ROM-a ili mrežne publikacije,
- u uvodnim špicama (film, video).

Ispred brojeva mora obavezno stajati međunarodna kratica ISBN. Broj mora da bude uočljiv za ljudsko oko.


Prednosti ISBN-a

- ISBN prati proizvod od trenutka proizvodnje,
- predstavlja suvremeno i značajno sredstvo racionalizacije,
- pruža mogućnost lakše i bolje identifikacije publikacija.

ISBN služi kod:

- uvoza-izvoza,
- obrade narudžbi,
- evidencije prednarudžbi,
- fakturisanja,
- službe skladištenja,
- inventure,
- međubibliotečke pozajmice,
- marketinga.

EAN prugasti kod za knjige

EAN (European Article Numbering – Evropsko označavanje proizvoda brojevima) EAN kōd je kōd za međunarodni sistem oznažavanja proizvoda brojevima. Na osnovu ugovora između Međunarodne ISBN agencije i Evropskog udruženja za brojčano označavanje proizvoda (Association Europeenne numeration des articles) izdavači mogu koristiti prugasti kōd. EAN prugasti kōd za knjige sastavljen je od oznake za knjigu kao proizvod (978) i ISBN-a bez kontrolnog broja.

Npr: ISBN 9958-40-000-6 ISBN bez kontrolnog broja 9958-40-000

Dodaje se EAN kōd za knjige 978

978995840000 EAN sa kontrolnim brojem (izračunat po pravilima EAN)

978995840001

EAN prugasti kōd na knjizi je optički čitljiv prikaz njezinog ISBN-a. Pošto ISBN centar dodijeli ISBN broj publikaciji, izdavač je dužan da ISBN broj dostavi štampariji koja će na osnovu njega izraditi EAN kōd na zadnjem koričnom listu. Prelaskom optičkog čitača preko EAN koda dobije se niz stručnih, naučnih, poslovnih podataka o knjizi.

OBAVEZNI/OBVEZNI PRIMJERAK

Nacionalna i univerzitetska biblioteka BiH, a u svrhu zaštite kulturnog naslijeđa, prikuplja, obrađuje, čuva i daje na korištenje sveukupnu građu koja dokumentira i izražava sveukupno bosanskohercegovačko stvaralaštvo. U tu svrhu Zakon o bibliotečkoj djelatnosti obavezuje izdavače svih vrsta štampanih i neštampanih publikacija, odnosno štampane i neštampane, audiovizuelne i elektroničke građe na redovito dostavljanje 10 primjeraka obaveznog primjerka Nacionalnoj i univerzitetskoj  biblioteci BiH.

---

Read more

ISSN - International Standard Serial Number

---

ŠTA JE ISSN?

ISSN (International Standard Serial Number = Međunarodni standardni broj za serijske publikacije) je kratak, jedinstven, jasan i međunarodno prihvatljiv kôd, koji omogućava identifikaciju svake serijske publikacije neovisno o jeziku ili zemlji u kojoj je publikacija objavljena. Svaki ISSN je jedinstven identifikator za  građu koja je u nastavcima. Međunarodni standardni brojevi su prikladni za većinu građe koja se nastavlja, bez obzira da li je nastala u prošlosti, sadašnjosti ili doglednoj budućnosti i na bilo kojem mediju produkcije, te se dodjeljuje  čitavoj populaciji serijskih publikacija i većini integrirajuće građe.

ISSN mreža

ISSN mreža (osnovana 1971. godine, a do 1993. godine poznata kao ISDS (International Serials Data System)) je svjetski sistem za identifikaciju serijskih publikacija u okviru univerzalne bibliografske kontrole. Mreža se sastoji od Međunarodnog centra,  Regionalnog centra i  87. Nacionalnih centara. Uspješno funkcionisanje ISSN sistema (mreže) zavisi od jedinstvene primjene zajedničkih pravila i standarda za registrovanje građe u nastavcima (građe koja se nastavlja) i za pripremanje ISSN zapisâ zbog uključivanja u ISSN registar. U pravilima i standardima koji se razvijaju vodi se računa da se osigura što je moguće veća kompatibilnost i harmonizacija sa međunarodnim standardima, kao što su Međunarodni standardni bibliografski opis građe u nastavcima (građe koja se nastavlja) (ISBD(CR)) i prakse drugih međunarodnih sistema, kao što su Anglo-američka kataloška pravila (AACR2).


ISSN ONLINE - svjetska baza za serijske publikacije

ISSN Online predstavlja registar svih serijskih publikacija iz oko 180 zemalja svijeta. U bazi se trenutno nalazi 1.500.000 zapisa naslova serijskih publikacija. Baza je preko web adrese dostupna preko Interneta, ali isključivo pretplatnicima ili nacionalnim centrima koji sa ISSN internacionalnim centrom u Parizu imaju potpisan ugovor o saradnji. Svake godine u ISSN Online bazu unosi se oko 40.000 novih naslova serijskih publikacija na oko 150 raličitih jezika. ISSN Online baza nudi niz različitih pristupa pri pretraživanju: osnovni nivo (ISSN broj i naslov), ekspertski nivo, asistirano pretraživanje, indeksno pretraživanje.

ISSN centar Bosne i Hercegovine

Bosna i Hercegovina je pristupila mreži ISSN -a u februaru 1998.  godine i tada je, pri Nacionalnoj i univerzitetskoj biblioteci  Bosne i Hercegovine  oformljen nacionalni  ISSN centar BiH. U okviru međunarodnog sistema djelatnosti ISSN centra Bosne i Hercegovine su:

- selektivno registrovanje serijskih publikacija (štampanih, online i ispisanih na CD-Rom-u)
- dodjeljivanje ISSN-a i određivanje ključnog i skraćenog ključnog naslova bosanskohercegovačkim serijskim publikacijama;
- stvaranje i održavanje nacionalne baze podataka o serijskim publikacijama koje izlaze na području BiH (osnova za izradu baze je obavezni primjerak);
- kontakti sa izdavačima i pružanje pomoći uredništvima kod pokretanja i uređivanja časopisa;
- davanje uputstava o izradi bar kôda koji se zasniva na ISSN oznaci;
- ažuriranje ISSN zapisa;
- izrada i održavanje tri registra (ISSN-ova,  skraćenica i  bh. izdavača serijskih publikacija)
- pružanje informacija o serijskim publikacijama svijeta uključenim u ISSN bazu.

Čemu  se dodjeljuje ISSN broj

ISSN se dodjeljuje neomeđenoj građi, tj. svim serijskim publikacijama i integrirajućoj građi, uređenoj u skladu s uputama, koja redovito izlazi pod istim, stalnim naslovom koji se ujednačeno i dosljedno navodi na svim mjestima. Dodatni uslov  za online  građu je objavljivanje cjelovitih tekstova i redovno  ažuriranje sadržaja.

Serijska publikacija je neomeđena građa koja izlazi u uzastopnim zasebnim  dijelovima, obično s brojnim ili hronološkim oznakama, bez unaprijed utvrđena kraja izlaženja (npr. časopisi, novine, magazini, elektronski žurnali, tekući direktoriji, glasnici, godišnjaci, zbornici radova raznih društava, instituta, univerziteta, akademija i sl., ljetopisi, statistički godišnjaci, kalendari, pregledi predavanja, izvještaji i monografske serije.)

Integrirajuća građa  je  kontinuirana građa koja se dopunjuje ili mijenja ažuriranjem, te se uključuju u cjelinu i ne ostaju izdvojeni (npr. publikacije sa slobodnim listovima i mrežna mjesta koja se ažuriraju).

NAVOĐENJE ISSN-a NA PUBLIKACIJAMA

ISSN oznaka se sastoji od kratice ISSN, koju slijede dva niza sa po četiri broja povezana crticom, npr. ISSN 1512-5033. Prvih sedam cifara služi kao identifikacioni broj, dok je osma cifra kontrolni broj, koji se izračunava posebnim algoritmom. Sistem koji se koristi za izračunavanje kontrolnog broja ponekad ima vrijednost 10, u čijem slučaju, da bi se izbjegao devetocifreni broj, koristi rimska znamenka X. Za razliku od ISBN-a, ISSN, sâm po sebi, nema značenja i ne sadrži podatke o sadržaju i porijeklu publikacije, već je, zajedno sa ključnim naslovom, podatak potreban za identifikaciju publikacije. Za svaku serijsku publikaciju sa ISSN oznakom postoji odgovarajući ključni naslov, standardizirani oblik naslova koji se uvodi u vrijeme registracije ISSN-a.

ISSN treba navoditi  na istaknutu mjestu na svakom broju publikacije:
štampane  publikacije - u gornjem desnom uglu, ili zajedno s bar kodom u donjem lijevom uglu korica
elektronske  publikacije - na naslovnici ili njezinom ekvivalentu

Ako serijska publikacija nosi i ISSN i ISBN oznaku, što je slučaj sa monografskim serijama, obje oznake se trebaju pojaviti zajedno, svaka sa svojim prefiskom (ISSN ili ISBN). Kada publikacija sadrži naslove glavne zbirke i podzbirke, ISSN oznaka se treba odštampati na publikaciji, a trebala bi se razlikovati ili dodavanjem ključnog ili skraćenog ključnog naslova nakon relevantnog broja ili štampanjem iste što je moguće bliže aktuelnim naslovima.

Kada se publikacija objavljuje na različitim medijima za koje se dodjeljuju različiti ISSN-ovi, na publikaciji se štampaju ISSN-ovi svih izdanja, svaki sa dodatnim podacima.

Primjer:
ISSN  1986-6127  (Print)
ISSN   1986-6135 (Online)


Kako dobiti ISSN

Svaka serijska publikacija dobiva ISSN ili pred početak izlaženja, ili bilo kad u trenutku izlaženja, ili čak potom, kad je već prestala izlaziti. Bosanskohercegovački izdavači, ali i drugi korisnici, (biblioteke, centralni katalozi, dokumentacioni centri, baze podataka, pretplatničke agencije, poštanske službe)  mogu dobiti ISSN  broj u  ISSN centru Bosne i Hercegovine.
Za publikacije koje već izlaze (štampane publikacije i publikacije na CD-ROM-u, DVD-u itd.) uz ispunjeni obrazac dostaviti  prvi i posljednji broj publikacije, te poslati na poštansku adresu ISSN centra Bosne i Hercegovine.
Za publikacije koje još ne izlaze (štampane  publikacije i publikacije na CD-ROM-u, DVD-u itd.) uz ispunjeni obrazac dostaviti  radnu verziju naslovne stranice, impresuma i sadržaja  prvog broja  te poslati  elektronskom  poštom ili telefaksom.
Za online građu dovoljno je ispuniti obrazac (građa mora biti postavljena na stranice).

Preuzmi - Obrazac za dodjelu ISSN broja

DODJELA ISSN BROJA JE BESPLATNA

Kada se ISSN mijenja?

Pošto je ISSN vezan isključivo za naslov publikacije, on se mora promijeniti onoliko puta koliko je publikacija promijenila naslov. Promijenjeni naslov se obrađuje kao i nova publikacija iako izlazi kao nastavak prethodne ili je sa prethodnom drugačije povezan. Zbog toga se ne preporučuje često mijenjanje naslova.

ISSN i bar kôd

Na osnovu ISSN oznake izrađuje se i EAN (European Association of Article Numbering) 13 bar kôd. To je jedinstveni sistem označavanja proizvoda. Koristeći brojčani niz štamparije izrađuju master filmove kako bi se kodovi mogli štampati na svakom primjerku serijske publikacije. Bar kôd, poput dodijeljenog ISSN-a, vrijedi sve dok se ne promijeni naslov publikacije.

Primjer bar kôd-a  - časopis Nacionalne i univerzitetske biblioteke “Bosniaca”

Prednosti upotrebe

- ISSN omogućava ekonomičnu metodu komunikacije između dostavljača i izdavača što olakšava distribuciju;
- precizno navođenje serijskih publikacija;
- ISSN se u automatizovanim sistemima koristi u svrhu pretraživanja, pohranjivanja i slanja podataka.

---

Read more

ISMN - International Standard Music Number

ISMN (International Standard Music Number = Međunarodni standardni broj muzikalija) predstavlja jedinstveni identifikacijski broj za štampane muzikalije. Pojam štampana/tiskana muzikalija obuhvata partiture, dionice ili sastavne dijelove multimedijskog kompleta. ISMN se ne dodjeljuje samostalno objavljenim zvučnim zapisima, videozapisima ili zapisima na računalnom mediju.

KAKO JE SASTAVLJEN ISMN

ISMN je sastavljen od oznake ISMN iza koje slijedi slovna oznaka M i devet brojeva raspoređenih u tri skupine, međusobno odvojene crticom ili razmakom.

Npr.
Zbirka kompozicija za gitaru, Vjekoslava Andreea, u izdanju izadavača Vrijeme, Zenica, ima slijedeći ISMN:

ISMN M-802150-00-3

Gdje je:

- ISMN akronim engleskog naziva International Standard Book Number
- M slovna oznaka sistema ISMN
- 802150 oznaka izdavača (Vrijeme, Zenica)
- 00 oznaka naslova (Zbirka kompozicija za gitaru)
- 0 kontrolni broj

KOJIM PUBLIKACIJAMA SE DODJELJUJE ISMN

- partiture
- džepne partiture
- vokalne partiture
- skupovi dionica
- dionice koje se mogu kupiti pojedinačno
- zbirke pop i rok kompozicija
- drugi mediji koji čine sastavni dio cjeline (npr. zvučni zapisi sa štampanom muzikalijom)
- tekstovi pjesama koji se objavljuju s štampanim muzikalijama (ako se prodaju odvojeno)
- muzikalije u mikroobliku
- muzikalije na Brailleovu pismu
- elektronska izdanja muzikalija

KOJIM PUBLIKACIJAMA SE NE DODJELJUJE ISMN

knjige o muzici/glazbi (nose ISBN)
tonski zapisi i videozapisi, uključujući i zapise na računarskom mediju
serijske publikacije (nose ISSN)

KAKO SE IZDAVAČ/NAKLADNIK UKLJUČUJE I SISTEM ISMN

Za uključivanje u sistem ISMN izdavač/nakladnik mora popuniti Upitnik i dostaviti rješenje o registraciji. Izdavač može biti pravna osoba ili fizička osoba (u slučaju kada autor objavljuje muzikaliju u vlastitom izdanju).

Uključenjem u sistem ISMN podaci o izdavaču objavljuju se u međunarodnom registru izdavača Publishers' International ISMN Directory, koji svake godine izdaje Međunarodna agencija za ISMN u Berlinu (International ISMN Agency, http://www.international-ismn.org).

UPUTSTVO ZA PRIMJENU ISMN-a

ISMN se dodjeljuje:

- novom naslovu, tj. prvom izdanju štampane publikacije
- svakom sljedećem izdanju istoga naslova u kojem dolazi do izmjena sadržaja, opsega, uveza ili formata

Suizdavaštvo

Ako se muzikalija izdaje kao rezultat saradnje dvaju ili više izdavača, preporučuje se da svaki izdavač navede svoj ISMN.

Muzikalije u više svezaka

Ako se muzikalija objavljuje u više svezaka, dodjeljuje se jedan ISMN za cjelinu, a svaki se pojedini svezak označava svojim ISMN brojem. U tom se slučaju na svakom savesku navode oba broja.

Aranžmani

Ako se muzikalija objavljuje u više aranžmana ili varijacija, svakoj se jedinici dodjeljuje novi ISMN.

Kompleti

Kompleti se mogu sastojati od partitura ili skupova vokalnih ili instrumentalnih dionica.

Ako se pojedini dijelovi takve građe prodaju ili koriste kao cjeline, dovoljan je jedan ISMN za komplet.

Ako se neki dijelovi kompleta mogu kupiti pojedinačno, tim se dijelovima dodjeljuje vlastiti ISMN, a svi ostali dijelovi dobivaju samo ISMN kompleta.

Kompleti raznovrsne građe

Ako uz štampanu muzikaliju postoji prilog (tekst pjesme, komentar i sl.), prilog nosi ISMN dodijeljen muzikaliji.

GDJE SE NAVODI ISMN?

Broj ISMN se mora otisnuti:

- na vanjskim koricama
- uz podatak o autorskom pravu
- u CIP-u

Ako se muzikalija sastoji od jednog lista, ISMN je dovoljno otisnuti na jednom mjestu.

Ako se muzikalija objavljuje u više svezaka, u svakom se svesku navodi ISMN sveska i ISMN cjeline. Objašnjenja ili brojevi se navode u okrugloj zagradi.

U jednom od svezaka mora se otisnuti popis svih brojeva cjeline. Na vanjskoj se korici svakog sveska stavlja ISMN tog sveska. ISMN cjeline stavlja se na kutiju kompleta ili ovitak.

EAN PRUGASTI KOD ZA ŠTAMPANE MUZIKALIJE

EAN (European Article Numbering) jedinstveni je sistem za brojčano označavanje proizvoda. Na osnovu ugovora koji je Evropsko udruženje za brojčano označavanje proizvoda (European Article Numbering Association) sklopila s Međunarodnim uredom za ISMN, izdavači štampanih muzikalija koriste prugasti kod koji se temelji na ISMN-u.

Prugasti kod za štampane muzikalije započinje oznakom 979, a slovna se oznaka M zamjenjuje nulom i dodaje se broj ISMN.

CENTAR ZA ISMN BiH

Centar za ISMN BiH zadužen je za vođenje evidencije o bosanskohercegovačkim izdavačima muzikalija i dodjelu ISMN broja.

Centar djeluje prema pravilima međunarodnog ISMN sistema i član je International ISMN Agency (Berlin).

OBAVEZNI/OBVEZNI PRIMJERAK

Nacionalna i univerzitetska biblioteka BiH, a u svrhu zaštite kulturnog naslijeđa, prikuplja, obrađuje, čuva i daje na korištenje sveukupnu građu koja dokumentira i izražava sveukupno bosanskohercegovačko stvaralaštvo. U tu svrhu Zakon o bibliotečkoj djelatnosti obavezuje izdavače svih vrsta štampanih i neštampanih publikacija, odnosno štampane i neštampane, audiovizuelne i elektroničke građe na redovito dostavljanje 10 primjeraka obaveznog primjerka Nacionalnoj i univerzitetskoj biblioteci BiH.

---

Read more